Ministerial Conference on the Canadian Francophonie

The federal, provincial and territorial Ministers responsible for Francophone Affairs

René Boudreau, president and Lise Alain, national coordinator of the Ministerial Conférence on the Canadian Francophonie

The new Official Languages Commissioner Graham Fraser with the Minister for La Francophonie and Official Languages Josée Verner

Benoît Pelletier, Quebec Government Minister responsible for Canadian Intergovernmental Affairs, Francophones within Canada, the Agreement on Internal Trade, the Reform of Democratic Institutions and Access to Information, with his wife, Danielle Goulet, and an assistant

Denis Pommainville, new chair of the Association française des municipalités de l'Ontario (AFMO) and his wife

Marcel Couture, director of the Campus d'Alfred de l'Université de Guelph, and Raymond Tremblay, principal of Université de Hearst

The banquet head table

Marcel Aymar, in his show, Un Canadien errant

Excerpt from the play L'Homme invisible by Patrice Desbiens