This page is currently not running scripts. This script provides interactive section titles on the left navigation bar and a menu for each section. Section menus can be fully accessed without the script by entering each section.

Location: Site Map

Site Map

Home

20th Anniversary of the French Language Services Act

What's New?

About the OFA

Minister's Office

Deputy Minister's Office

French Language Services Act

Francophone Community

Francophones in Ontario – Statistical Profiles – 2005 Edition

Francophones in Ontario – General Profile
Highlights – PDF
Complete profile – PDF
Francophone Racial Minorities in Ontario
Highlights – PDF
Complete profile – PDF
Francophone Seniors in Ontario
Highlights – PDF
Complete profile – PDF
Francophone Women in Ontario
Highlights – PDF
Complete profile – PDF
Francophone Youth in Ontario
Highlights – PDF
Complete profile – PDF

Resources and Services

Publications

Government Programs to facilitate the integration of Francophone immigrants in Ontario (PDF format) (HTML format)
Francophone Racial Minority Organizations in Ontario (PDF format) (HTML format)
OAF Express
Volunteering in French
À juste titre
- Introduction
- I. La langue évolue constamment
- I.A. L'usage au Canada et dans la francophonie européenne
- I.B. La féminisation en marche au XX^e siècle
- II. Rédiger sans discriminer : précision et clarté
- II.A. Rédiger de façon neutre
- II.A.1. Emploi des génériques et des tournures neutres
- II.A.2. Les offres d'emploi
- II.B. Alterner les genres
- II.C. Répéter tout au long
- II.C.1. Les noms, les titres et les pronoms
- II.C.2. La position du féminin
- II.C.3. L'accord grammatical
- II.C.4. La reprise avec les pronoms
- II.D. Abréger ou raccourcir
- II.D.1. Les raccourcis typographiques
- II.D.2. La suppression de l'article ou de l'adjectif
- II.D.3. L'ellipse
- II.E. Employer le féminin générique
- II.F. Le masculin générique
- III. En conclusion, un juste équilibre
- Annexe A – Emploi des titres féminins
- Annexe B – Règles de formation du féminin
- Annexe C – Exemples de réécriture
- Bibliographie
Guide de rédaction du gouvernement de l'Ontario
Writing guide of the Government of Ontario (PDF - in French)
Statistical Profiles
- Francophones in Ontario - A Statistical Profile (PDF)
- Francophones in Ontario - A Statistical Profile (HTML)
- Francophone Seniors in Ontario - A Statistical Profile (PDF)
- Francophone Seniors in Ontario - A Statistical Profile (HTML)
- Francophone Women in Ontario - A Statistical Profile (PDF)
- Francophone Women in Ontario - A Statistical Profile (HTML)
- Francophone Youth in Ontario - A Statistical Profile (PDF)
- Francophone Youth in Ontario - A Statistical Profile (HTML)
- Info-Stats # 1
  Representation of the Francophone Population in Ontario (PDF)
  Representation of the Francophone Population in Ontario (HTML)
- Info-Stats # 2
  Retention of French Language in Ontario (PDF)
  Retention of French Language in Ontario (HTML)
- Info-Stats # 3
  Labour Force Activity (PDF)
  Labour Force Activity (HTML)
- Info-Stats # 4
  Income (PDF)
  Income (HTML)

Franco-Ontarian Directory

Complaints Process

Francophone Population Map

French Language Services Commissioner

| Text Only Version | Home | What's New? | About the OFA | Minister's Office | Deputy Minister's Office | French Language Services Act |
| Francophone Community | Resources & Services | Publications | Links | Request a Meeting with the Minister |
| Francophone Population Map | Franco-Ontarian Directory | Complaints Process |

| central site | feedback | search | site map | français |

External Links Disclaimer

Copyright information:© Queen's Printer for Ontario, 2007
Last Modified: November 29, 2007